Obwohl Fazil Salayev seine erste Filmrolle erst mit 32 Jahren spielte, kennt ihn das breite Publikum vor allem als Filmschauspieler. Regisseur Hasan Seyidbayli lud ihn für eine Episodenrolle in den Film „Möcüzələr adası“ ein. Ein Jahr später spielte er den Reporter in Agharza Guliyevs Verfilmung „Ulduz“. Danach schuf er Mehdi in „Alma almaya bənzər“, Miggi in „Bizim Cəbiş müəllim“, Fazil in „Bir cənub şəhərində“ und Gulamali in „Dərviş Parisi partladır“. In der Zeit nach seinem Weggang vom Akademischen Nationalen Dramatheater spielte er verschiedene Charakterrollen im satirischen Filmjournal „Mozalan“. Die Figur des Girchi Mahammad im 1969 unter der Regie von Shamil Mahmudbayov gedrehten Film „Şərikli çörək“ brachte andere Facetten des Talents des Schauspielers ans Licht. Diese psychologische Rolle zeigte, dass sein Rollenfach keine Grenzen kannte, und gilt als eines der bemerkenswerten Beispiele des aserbaidschanischen Kinos für den Ausdruck von Emotionen durch Schweigen. Außerdem trat er in verschiedenen Szenen der Fernsehsendung „Komediyalar aləminə səyahət“ auf. Obwohl Fazil Salayevs künstlerischer Weg relativ kurz war, hinterließ er mit seinen Figuren, seiner starken Mimik und seinem ausdrucksvollen Humor bleibende Spuren im Gedächtnis des aserbaidschanischen Publikums. Die Filme, in denen er mitwirkte, haben ihren Wert über die Zeit bewahrt und werden bis heute mit Interesse gesehen. Der Schauspieler starb am 20. Juni 1978 im Alter von 46 Jahren, am Geburtstag seiner jüngsten Tochter Ofeliya.
