Ramiz Rövşen 15 Aralık 1946'da Bakü'nün Emircan köyünde doğdu. Aslen Gubadlı ilçesinin Teymur Müskanlı köyündendir. Surahanı ilçesindeki 208 No'lu okulda öğrenim gördü. Azerbaycan Devlet Üniversitesi Filoloji Fakültesi'ni bitirdi (1964–1969), Moskova Yüksek Senaryo Kursları'nı tamamladı (1976–1978). Cefer Cabbarlı adına «Azerbaycanfilm» stüdyosunun «Mozalan» hiciv film dergisi stüdyosunda editör (1971), stüdyonun senaryo atölyesinde senarist (1974–1975), senaryo kurulu üyesi (1979–1987), stüdyonun baş editörü (1987–1992), Azerbaycan Çeviri Merkezi'nin baş editörü (1992–2020) olarak çalıştı. Ramiz Rövşen'in senaryolarından çok sayıda kurmaca ve belgesel film çekildi. Şiirleri ve öyküleri, eski SSCB cumhuriyetlerinin birçoğunda ve ABD, Almanya, Birleşik Krallık, Fransa, Polonya, Bulgaristan, Türkiye ve İran'da çevrilerek yayımlandı. Ramiz Rövşen, 1997'de kabul edilen Müsavat Partisi marşının söz yazarıdır. 2013'te «Türk Dünyası Bilim, Kültür ve Sanat Ödülü»nü aldı. Avrasya Akademisi akademisyenidir ve akademinin «Avrasya Efsanesi» ödülünün sahibidir (2019). Azerbaycan Cumhurbaşkanı'nın 25 Mayıs 2019 tarihli Kararnamesi ile Azerbaycan kültürünün gelişimindeki hizmetlerinden dolayı Azerbaycan Halk Şairi onursal unvanına layık görüldü. Kültür Bakanlığı'nın oluşturduğu «Nizami Gencevi'nin 880. Yılı (1141–2021)» hatıra nişanı ile ödüllendirildi. Azerbaycan Yazarlar Birliği Yönetim Kurulu'nun ve Dünya Şiir Hareketi (WPM) Koordinasyon Kurulu'nun üyesidir. Yazar Yaşar Aliyev'in kardeşidir. Çevirmen Rövşen Ramizoğlu'nun babasıdır. 8 Mayıs 2025'te Azerbaycan Cumhurbaşkanı'nın kişisel bursuna layık görüldü.
