Рамиз Фаталиев родился 7 июня 1946 года в Баку. В 1972 году окончил Высшие курсы сценаристов и режиссёров в Москве. Его произведения публиковались в республиканских газетах и журналах. В 1974–1975 годах был членом сценарной редколлегии киностудии «Азербайджанфильм», и с того времени его творческая биография связана с азербайджанским кинематографом. В 1985–1986 годах занимал должность главного редактора киностудии. В 1987–1991 годах был вице-президентом Советской ассоциации политического и детективного романа, в 1990–1995 годах — сначала депутатом Верховного Совета Азербайджана, затем членом Милли Меджлиса. По сценариям Рамиза Фаталиева на «Азербайджанфильме» сняты «Соперники» (киноновелла), совместно с Т. Бекирзаде — «Первый час жизни», «Выходить в море опасно» (совместно с В. Гончаровой, А. Аблучем), совместно с М. Авдиевым и А. Донцом — «Послезавтра, в полночь», «Я любил тебя больше жизни», «Водоворот» (совместно с Э. Гулиевым), «Особая ситуация», «В условиях нехватки», совместно с В. Мустафаевым — «Негодяй». На различных киностудиях СССР по его сценариям снято более 20 художественных фильмов, в том числе «Своё счастье», «Старые письма», «Грачи», «Бессмысленная жизнь» (Украина), «Шестой», «Без всяких правил», «Смысл жизни» (Узбекистан). С 2002 года Рамиз Фаталиев также работает в кино как режиссёр. Он поставил такие телевизионные художественные фильмы, как «Правда одного мгновения» (12 серий), «Квартал», «Граф Крестовский» и другие. В 1986–1995 годах был директором киностудии. Его сценарии экранизировались на ряде киностудий СССР.
