Энвер Мамедханлы родился 28 февраля 1913 года в городе Гёйчай. После окончания там начальной школы учился в Бакинском промышленном техникуме имени Н. Нариманова (1926–1931). Затем работал техником на механическом заводе, в управлении энергетики и электрификации, техником-электриком в научно-исследовательском институте при Азербайджанском нефтяном институте в Баку (1931–1934). Одновременно два года заочно учился в Азербайджанском нефтяном институте. Работал редактором и переводчиком в художественном отделе Азернешра (1934–1936), слушателем Высшего института кинематографии в Москве (1936–1938), начальником сценарного отдела киностудии «Азербайджанфильм» (1941–1942), в годы Второй мировой войны — специальным корреспондентом азербайджанской редакции фронтовой газеты «Красная Армия» на юго-западном фронте. Затем вместе с редакцией был направлен в Сталинград. В конце 1942 года вместе с группой азербайджанских писателей находился на Северо-Кавказском фронте, в 416-й дивизии. Работал редактором в Комитете по азербайджанскому радиовещанию в Баку (1943–1944). Вновь был направлен на Закавказский фронт, оттуда — на военную службу в Иран. Работал специальным корреспондентом армейской газеты «На пути к Родине», издававшейся в Тебризе (1944–1946). После демобилизации из армии стал главным редактором сценарной редколлегии киностудии «Азербайджанфильм».
