Ofeliya Mammadzada schloss 1977 die Fakultät für Kultur und Bildung des Staatlichen Kunstinstituts Aserbaidschans ab und begann am Staatlichen Akademischen Nationalen Dramatheater Aserbaidschans zu arbeiten. Dort schuf sie meisterhaft die Bauerntochter in H. Javids „Səyavuş“, Rana in „İblis“, die Braut und das georgische Mädchen in S. Vurguns „Vaqif“, Firangiz in J. Jabbarlis „Oqtay Eloğlu“, Kaklik in S. Rahmans „Yalan“ und Govhar Khanim in I. Afandiyevs „Məhv olmuş gündəliklər“. 1965 war sie als Schauspielerin am Staatlichen Theater für Musikalische Komödie Aserbaidschans tätig. 1999 verließ sie das Theater, 2005 kehrte sie dorthin zurück. Über viele Jahre trat sie auf der Bühne dieses Theaters als Asya und Telli (U. Hajibeyov, „Arşın mal alan“, „O olmasın, bu olsun“), Matan Khanim (Sh. Gurbanov, „Özümüz bilərik“), Nazpari (R. Hajiyev, „Talelər qovuşanda“) und Tashakkur Khanim (R. Mustafayev, „Volqalı canan“) auf. In dieser Zeit schuf sie viele einprägsame Figuren. Auch die Figuren, die sie am Miniaturtheater „Gəlməli, görməli, gülməli“ schuf, blieben unvergesslich. O. Mammadzada war Partnerin der herausragenden Meister des Lachens Bashir Safaroglu, Aliagha Aghayev, Hajibaba Baghirov und anderer. Am 20. März 1987 wurde Ofeliya Mammadzada der Ehrentitel Verdiente Künstlerin verliehen.
